Sala de Prensa


15
Enero 2000
Año III, Vol. 2

WEB PARA PROFESIONALES DE LA COMUNICACION IBEROAMERICANOS

ESPACIO DEL USUARIO--- Mensajes de enero de 2000

   
   


¿Qué opinas de Sala de Prensa?

Mensajes de enero de 2000

__________________________________

Miércoles, 31 de enero de 2000 02:25 p.m.

(Sobre el estudio del Dallas Morning News, SdP 15) Ningún artículo al que se le atribuya el calificativo de "completo", sobre la credibilidad de los medios escritos en México, puede ignorar los aspectos de la corrupción. Empezando por la corrupción de los editores de los medios escritos de circulación nacional. Bastaría saber a qué grupos político-económicos obedece su filiación, y quiénes forman parte de sus consejos de adminitración para identificar las redes de intereses a que obedecen. Este aspecto sería un apéndice a un buen artículo para poder afirmar que es un estudio serio y completo. Atentamente

Gerardo Reyes Gómez
México

RE: Aguda observación la suya, por cierta. De ahí la intención de ofrecer en el mismo espacio un análisis sobre la situación que guarda el derecho a la información en México.

__________________________________

Viernes, 28 de enero de 2000 10:37 p.m.

A quien corresponda: Soy de la UIA y no encuentro un articulo de Jose Carreño, acerca de la subordinación del periodismo en México. Serian tan amables de ayudarme. Gracias

Andrea Holden
México

RE: Una nota sobre esa ponencia fue publicada en Proceso (No. 1202, 15 de noviembre de 1999). El texto completo lo podrás leer en el número 16 de Sala de Prensa, a partir del 1 de febrero.

__________________________________

Viernes, 28 de enero de 2000 03:20 p.m.

Apreciado Gerardo: Unicamnete es para contarte que no he podido accesar a la página de Sala de Prensa. ¿Soy yo o existe algún problemita con la red? Saludos fraternales,

Rafael Sáenz
Guatemala

RE: A veces parecen tardarse de más las conexiones, dependiendo del servidor que utilices. Te ruego que lo intentes de nuevo.

__________________________________

Jueves, 27 de enero de 2000 01:47 a.m.

Estimado Gerardo: Aunque no lo creas te estoy muy agradecido por las palabras y conceptos que vertiste en tu pasada estancia en Monterrey, específicamente en la redacción del periódico abc. Creo también que fue muy corto el tiempo para aprender de ti y absober tus conocimientos del Periodismo de Investigación, sin embargo reafirmó algunas inquietudes que ya traía conmigo, pero reconozco que aún falta mucho camino por recorrer. El motivo de este mail es, reitero, agradecer tu esfuerzo entre nosotros; en segundo lugar quisiera que me recomendaras un buen texto o manual para aprender a ‘cabezear’ en la edición para medios escritos. Pero creo que el más importante es para pedirte me consideres como ALTA en tu site SALA DE PRENSA. Creo que es una buena oportunidad para seguir en este camino que es el periodismo y también porque siempre he sido muy curioso. De antemano te agradezco la atención al presente.

Galileo G. Pax Domínguez-García
México
mail:
paxin@todito.com

__________________________________

Miércoles, 26 de enero de 2000 02:40 a.m.

Sala de prensa, que acabo de descubrir, es un excelente escaparate y punto de encuentro para intercambiar conocimientos e información. Animo, adelante y ofrecemos toda nuestra colaboración para lo que necesiten. Feliz 2.000 para todos. Un abrazo.

Manuel Cerdán y Antonio Rubio,
redactores jefes del equipo de investigación
del diario EL MUNDO
España

__________________________________

Martes, 25 de enero de 2000 05:15 p.m.

Gracias por vuestra pagina.

Albert Vico Piña
España

__________________________________

Martes, 25 de enero de 2000 04:08 a.m.

Querido Gerardo: Hace tiempo que no mantenemos contacto y la última vez estabas recuperándote de una intervención quirúrgica, creo recordar. Confío en que te hayas repuesto y te encuentres muchísimo mejor, porque ¿para qué sirve una intervención si no para mejorar y ganar calidad de vida? Te cuento la razón de que me ponga en contacto contigo. Durante estos dos últimos años he formado parte de un equipo de investigación del Departamento de Periodismo II de la Fac. de Ciencias de la Información de la Universidad del País Vasco (¡ay, qué presentación tan larga, me quedo sin aire), liderado por el catedrático Jesús Canga Larequi. El equipo ha contado con dos subvenciones para su realización: la primera de la propia UPV, la segunda del Ministerio. El objeto de la investigación han sido las versiones digitales de diarios españoles y vascos. Después de dos años de mirarlos con lupa y de compararlos con sus referentes en papel, es momento de que comencemos a publicar los resultados. Tenemos algunos textos preparados que he pensado podían ser de interés para SdP. Te agradecería que me dijeras si puede tener interés y, si así fuera, que me dieras instrucciones sobre plazos, extensión, formato, etc. No obstante el texto ya está escrito, con lo cual podríamos enviarlo en tiempo récord. Quizá se trate solo de ajustarlo a unas medidas. Agradeciéndote de antemano la atención, recibe un fuerte abrazo

Lucía Martínez Odriozola
Prof. de la Universidad del País Vasco
España

__________________________________

Lunes, 24 de enero de 2000 08:47 a.m.

Venezuela vive un complejo proceso que, eventualmente, podria amenazar a la libertad de expresión. Quiero saber cómo pertenecer a su Consejo Editorial, ya que observo que ningún periodista venezolano está allí. También quiero saber si Miguel Angel Diez es el mismo que trabajó conmigo en El Diario de Caracas. Si necesitan mi curriculum, para pertenecer al Consejo, escríbanme. Me resulta difícil comunicarme con el e mail de Albarran. Quiero  colaborar mas específicamente, escríbanme.

Elizabeth Fuentes
El Nacional y Radio Capital
Venezuela

RE: Estimada Elizabeth: Para formar parte del Consejo Editorial de Sala de Prensa sólo hay tres condiciones: Una: Involucrarse seriamente en la consolidación de este sitio mediante la lectura de material que nos propongas para publicar o bien que te enviemos nosotros para calificar; escribiendo textos para publicar en nuestras páginas, siempre apegada a los objetivos de SdP (ver "Acerca de SdP") y que guarden relación directa con cualquiera de nuestras secciones (también puedes proponer y responsabilizarte de hacer una nueva); búsquedas de sitios a incluir en las áreas de "Enlaces" de las diversas secciones del sitio; fuerte trabajo de difusión de la existencia de SdP, y, sobre todo, ayudando a mantener el espíritu subsidiario y solidario de Sala de Prensa, del cual deriva una gran camaradería entre sus integrantes. Dos: Estar dispuesta a hacerlo por amor al arte. Aquí nadie gana nada material, nadie participa con otro interés que no sea el de compartir con otros lo que tiene. No tenemos partido (cada quien reserva su ideología y eventual militancia en el ámbito de lo privado), no afiliamos a SdP a ningún movimiento (por noble que éste sea), y defendemos a toda costa nuestra independencia (SdP ha sido, es y seguirá siendo abierto y gratuito para todos). Y tres: Que el resto del grupo te acepte, para lo cual tendrías que enviarnos tu currículum completo y alguna propuesta de trabajo, dentro de lo que te sea verdaderamente factible hacer por y para los usuarios de SdP. A mí, personalmente, me daría gusto contar con una colega venezolana en el Consejo Editorial. En fin, es sólo cuestión de trabajo serio y continuo. Tú dices. Las puertas, por supuesto que están abiertas. Salud

P.S. Creo que el Miguel Angel Díez de SdP no es el mismo que trabajo contigo en el Diario de Caracas. El nuestro es un periodista español. Puedes ver un resumen de su currículum en "Acerca de SdP".

__________________________________

Sábado, 22 de enero de 2000 12:14 p.m.

Estimados Colegas: Estoy muy interesado en su publicación y me gustaría colaborar enviándoles un artículo sobre el tema. Soy Lic. en Periodismo y locutor nacional, profesor de la cátedra Tecnología y Producción Radial en la Univerisdad del Salvador en Buenos Aires. He trabajado durante años en medios como Canal 26 y CVN-América conduciendo noticiarios. En América Noticias como movilero y reportero. Mi especialidad es el análisis en medios de comunicación, derecho y política en mi país .Y he sido invitado en varias oportunidades como conferencista a seminarios internacionales por la Fundación Konrad Adenauer, y por lo tanto tengo estrecha relación con varios de los colegas que colaboran en esta publicación. Los saludo Atentamente.

Lic. Gerardo Prat
Argentina

__________________________________

Viernes, 21 de enero de 2000 09:35 a.m.

Caro amigo Gerardo Albarrán, Gracias por el envio de la segunda actualización del 2000, con los textos exclusivos para nosotros de Sala de Prensa. Vamos leer los com toda la atencion. Una rápida visualizacion de los textos de hoy, mostran que son importantes para nosotros, periodistas de Brasil. Voy a reportar con usted, después de la lectura. Gracias por su atencion. Disculpe por los errores de mi contestacion. Un gran abrazo para ustedes de México y siempre a sus ordenes.

Hairton Santhiago
Editor del períodico "Nossa Cidade"
(ciudad de José Bonifácio p San Paulo - Brasil)
nuestro web-site:
www.netnew.com.br/cidade

__________________________________

Jueves, 20 de enero de 2000 03:10 a.m.

Me parece muy interesante el sitio, pero me cuesta moverme en él . Quise llegar a la sección artículos y no pude. Hasta ahora lo que pude leer fue lo del periodismo de investigación nicaragüense que me pareció muy importante y estuve viendo varias otras. Me parecieron muy interesantes. Quizás mi máquina esté lenta. Estuvo con problemas ultimamente. Pero después te escribo, voy a intentar de nuevo. Porque tiene material muy interesante. También si te sirve algún material de mi sitio, puedes tomarlo sin problema. Tengo notas periodísticas, investigaciones sobre temas de política, medios y esoterismo. Me encantaría que lo visitaras www.websitemaker.com/gorbato

Viviana Gorbato
Argentina

RE: No sé cuál sea el origen del problema que me reportas, Viviana. Yo procuro navegar todo el sitio un par de veces a la semana, en busca de errores, y hasta el momento he podido moverme por todas las páginas de SdP sin dificultad. La sección "Artículos", por cierto, es la que más visitas registra hasta el momento. En vía de mientras, te sugiero que permitas la carga completa de todas las páginas, para que tu computadora registre todos los archivos de respaldo que permiten una navegación más rápida.

__________________________________

Miércoles, 19 de enero de 2000 03:10 a.m.

Sr. Albarran, Grata pelas informagues. Com os melhores cumprimentos,

Maria Schaun
Brasil

__________________________________

Martes, 16 de enero de 2000 10:45 a.m.

Caros colegas, Gostaria de submeter à sua apreciação o artigo que envio anexado, produzido como parte de minha dissertação de mestrado, ainda em andamento. Sou professora de jornalismo no curso de Comunicação Social da Universidade Federal Fluminense e aluna do mestrado em Comunicação, Imagem e Informação, da mesma universidade. Sou graduada em Comunicação Social/Jornalismo pela Escola de Comunicação Social da UFRJ (1981) e trabalhei como repórter e redatora na imprensa diária (Jornal do Brasil, O Globo, sucursal de O Estado de S. Paulo) por cerca de oito anos. Fui membro da comissão de ética do Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Município do Rio de Janeiro entre 1987 e 1991, período em que editamos o livro "Jornalistas pra quê? (os profissionais diante da ética)", lançado em fins de 1989, no Rio. Abraços,

Sylvia Moretzsohn
Brasil

__________________________________

Viernes, 14 de enero de 2000 02:38 p.m.

Estimados amigos, he visto vuestra pagina con mucho entusiasmo y alegria. Por ella los felicito a todos ustedes. Vivo en Toronto aunque soy de America del Sur. El motivo de mis lineas se debe a que desearia consultarles si conocen algun instituto o academia por la cual se pueda hacer un buen curso de medios de comunicacion. En mi vida es la profesion del alma pero por un motivo o por otro nunca lo he podido concretar. Mayormente por problemas economicos no pude ingresar a la Universidad en mi pais. De todas maneras he hecho radio en mi pais y aqui en Toronto, en la radio de la Universidad, en un programa comunitario. Tambien he escrito para algunos periodicos hispanos en Toronto y en mi pais hice periodismo de investigacion. No me refiero a que hice cursos sino simplemente lo lleve a cabo. Bueno, ahora que tengo este aparatillo llamado computadora y los he encontrado me gustaria poder llevar a cabo mi idea y de alguna forma aportar, desde este angulo en el mundo en que vivimos, en nuetro continente y en mi comunidad aqui en Toronto. Espero respuesta de ustedes por si o por no. De todas maneras los felicito nuevamente por su pagina, ojala algun dia pueda decir "nuestra" y me despido con un fuerte abrazo para todos. Sinceramente

Fernando Ojeda
Canadá

RE: Muy pronto podré ofrecer "en línea" el Diplomado en Periodismo de Investigación que imparto actualmente de manera presencial en una universidad mexicana. Te haré saber cuando esté listo. Independientemente, te sugiero que recorras el área "Academia".

__________________________________

Lunes, 10 de enero de 2000 07:50 a.m.

Buenos días. Les escribo de la Revista Probidad, el único jornal electrónica anti-corrupción latinomericano, con sede en El Salvador, para averiguar si ustedes cuenta con un listserv de periodistas y/o de asociaciones de periodismo en América Latina. La Septima Edición de la Revista Probidad saldrá el primer de marzo y será dedicada al periodismo investigativo:  su papel, sus desafios y sus éxitos en el combate de la corrupción en América Latina. Queremos invitar la participación de periodistas y asociaciones latinamericanas de periodistas - de diarios, radios, televisor y de internet - en esta edición y nos ayudaría mucho si ustedes pueden distribuir una invitación para nosotros o si pueden facilitarnos la dirección de su listserv para América Latina para que podemos enviarla. Por supuesto, un artículo de la Sala de Prensa sería muy bienvenido. Mil gracias por su atención y página web muy interesante.

Linda Hemby
Co-Editor
Revista Probidad
El Salvador
www.probidad.org.sv
contacto@probidad.org.sv

__________________________________

Lunes, 10 de enero de 2000 06:57 a.m.

Estimados amigos: No se si esto puede ser, pero me seria muy útil que publicaran lo siguiente: Agencia de prensa en el sur argentino (Patagonia) cubre informaciones free lance de ecologia, turismo, inversiones y otros temas. Desde 1963 en el área informativa y noticiosa, grafica, radial y TV. Muchisimas gracias por su atención

Julio Anselmino
Periodista profesional retirado
Ex corresponsal de medios extanjeros y director de agencia
Argentina
jansel@infovia.com.ar

__________________________________

Domingo, 9 de enero de 2000 07:50 p.m.

Desculpem, mas vai em português: recomendo que mantenham textos clássicos sobre comunicação em diversas línguas na sala, como uma pequena biblioteca virtual própria.

Sergio Coutinho
Brasil

__________________________________

Sábado, 8 de enero de 2000 11:00 p.m.

Sugerimos a publicação dessa importante entrevista com o editor do jornal francês Liberation, Christian Caujolle. Sugerimos também que incluam nos links do site, nosso endereço como o mais importante site brasileiro voltado para a fotografia e a discussão de sua importância: http://www.photosynt.net. Leia, divulgue e publique se achar conveniente, em Sala de Prensa. Colaboração de Photosynthesis. Saudações

Flávio Rodrigues
Editor
Brasil

__________________________________

Sábado, 8 de enero de 2000 07:54 p.m.

Yo gustaría de recibir, casi sea posible, el mail del periodista y abogado paraguayo Benjamim Fernandez Bogado que escribió reciéntemente el texto "La personificación del Estado". Muchas gracias

Sebastião de Sá Figueiredo
Professor de Rádio da Universidade Federal de Sergipe
Estado de Sergipe, Brasil

__________________________________

Jueves, 6 de enero de 2000 01:35 p.m.

Caro Geraldo, A minha Home Page www. breguez.jor.br  tem artigos na área de Jornalismo/Comunicação Social e dois jornais eletronicos na área de Comunicação que faço, além de referencia sobre a FREE LANCE INTERNATIONAL PRESS, ong italiana de jornalistas, com sede em Roma, que cuida dos direitos dos comunicadoes free-lance. Estou também na campanha para a  REUNIFICAÇÃO DA COMUNICAÇÃO SOCIAL nas áreas de JORNALISMO-RP-PUBLICIDADE. Depois esceverei sobre isto. Abraços

Sebastião Breguez
Brasil

__________________________________

Jueves, 6 de enero de 2000 08:47 a.m.

Caros Amigos, Parabéns pelo sítio e pelo trabalho que só orgulha todos aqueles que lutam e trabalham por uma comunicação mais justa, equilibrada e informativa verdadeiramente. Sou professor da Universidade do Vale do Itajaí, jornalista, e gostaria em breve de colaborar com artigos para este sítio. Vamos estreitar nossos contatos. E os assuntos preferidos são: Ética, Estética e cultura de massa Um abraço

Rogério Christofoletti
Brasil

__________________________________

Martes, 4 de enero de 2000 08:54 p.m.

Que tal Gerardo...Es extraordinaro el cambio dado a Sala de Prensa. En verdad es un buen esfuerzo y facilita la navegacion asi como enlazar con mayor precisión tanto los temas como los otros sitios. Vi que tiene una trabajo sobre la libertad de expresion en Venezuela vista por los editores de varios diarios. En realidad por aqui las cosas no andan bien ni van a estar bien en el futuro. La retorica libertaria de los gobernantes se crece sobre el silencio imponente de los fusiles. Esta va a ser una democracia larga por que si. (N. de la R. Mensaje resumido)

Oscar Silva
Maracaibo, Venezuela
Diario Panorama.

__________________________________

Martes, 4 de enero de 2000 03:27 a.m.

Caro Geraldo, Aproveito o fim-de-ano e o pouco tempo que tive para escrever este texto sobre as mudanças no Estilo de Redação do Jornalismo Impresso. São questões que me inquietam há algum tempo. Outro dia conversando com um amigo dizia que o governo investe milhões de dólares na formação profissional para hoje sem pensar no trabalho daqui a 5, 10 ou 20  anos, por exemplo. Revendo os textos do sociólogo italiano DOMENICO DE MASI e do Grupo Krisis, da Alemanha, pensei no jornalismo. E ai escrevi este texto para inaugurar o menu da polêmica sobre O NOVO JORNALISMO. Se quiser, pode publicar em SALA DE PRENSA. Feliz entrada de Ano, de Século, de Milênio. Abraços,

Sebastião Breguez
Brasil

__________________________________

Lunes, 3 de enero de 2000 08:53 p.m.

Em primeiro lugar, gostaria de parabenizar a todos da SDP, pelo trabalho desenvolvido.... no ano passado so partcipei do site como observadora mas esse ano gostaria de colaborar mais Sou professora de design gráfico em uma universidade da cidade de Santos, São Paulo - Brasil e gostaria de seber como devo proceder para enviar textos para vocês.... posso mandar em português ou espanhol, como for melhor..... Bem, este mail é para sugerir um link sobre fotografia.... achei que falta alguma coisa sobre essa área no site e penso que a fotografia, o fotojornalismo não pode ser deixado de lado. por isso aproveito para divulgar um site ótimo sobre fotografia que é o: http://www.photosynt.net/ Desde já agradeço e aguardo resposta sobre como devo fazer para enviar material para vcs.... um abraço

Marcia Okida
São Paulo - Brasil

__________________________________

Lunes, 3 de enero de 2000 04:32 p.m.

Hola, Solo tengo que decir que el cambio en el diseño no favorece la imagen de Sala de Prensa. No me gustó el cambio. Le falta algo de volumen al nuevo diseño, a mi juicio, el logotipo no se distingue muy bien y los colores no dan mucho contraste, creo que es el amarillo palido el que no me gusta mucho. Por otro lado, les recomiendo usar bordes compartidos en vez de los marcos o en su defecto las tradicionales tablas en todas las páginas. Recuerden que algunos motores de busqueda no leen los marcos. En cuanto a la navegación, es importante tener un enlace para regresar al menu de inicio. De otro lado, dejeme felicitarles por las casi 26 mil visitas que han logrado para su sitio web y el esfuerzo que se nota que hacen para regalarnos las entregas periodicas a todos los profesionales de la comunicación. Suerte,

Edier Murcia
Colombia

__________________________________

Lunes, 3 de enero de 2000 10:13 a.m.

Estimados amigos, en primer lugar quiero felicitaros por el trabajo que se está haciendo desde Sala de Prensa ya que resulta bastante útil a la hora de buscar información en Internet. Por mi parte, quisiera facilitaros un par de direcciones que no he visto en los listados que facilitáis en vuestra página: Congreso de los Diputados: http://www.congreso.es; página del Congreso de los Diputados (España). Incluye lista de los diputados, información sobre los distintos grupos parlamentários, iniciativas legislativas así como publicaciones y bases de datos. Political points: http://www.nytimes.com/library/politics/polpoints.html; página del New York Times que incluye un directorio con los principales órganos de gobierno de los EEUU, además de acceso a las webs de los partidos políticos, guías de campaña y enlaces con secciones/programas de política de otros medios de comunicación. Páginas progresistas: http://www.uv.es/~pla/progress.html; podemos acceder a gran parte de las organizaciones políticas y sindicales de izquierda y progresistas, tanto españolas como del resto del mundo. Espero que os resulten de interés. Un cordial saludo

Llúcia Sapiña
España

__________________________________

Domingo, 2 de enero de 2000 07:13 p.m.

Caro Gerardo, Feliz Ano 2.000, a você e toda sua equipe. Muito sucesso à Sala de Prensa e que sempre possamos contar com seu apoio às causas sociais defendidas pelos que tem consciencia da importância do jornalismo para a transformaçào do mundo. Justamente por isso venho pedir-lhe um favor. Gostaria que entrasse em contato com todos os jornalistas que tem acesso e solicitasse para que eles enviassem para mim qualquer informação sobre estupros de crianças pelos pais. Recebi uma denúncia de que essa prática é muito mais freqüênte que imaginamos e estou pesquisando casos, portanto quanto mais informaçòes eu tiver, melhor será o material produzido. Bom, assim que tiver algo pronto posso passar para você inserir entre os artigos veiculados na Sala, caso acredite ser relevante. Agradeço desde já sua colaboraçào e volto a desejar muitas felicidades. Atenciosamente

João Augusto Moliani
Jornalista e professor
Curitiba - Paraná - Brasil

__________________________________

Domingo, 2 de enero de 2000 07:02 a.m.

Hola colegas, queria pedirle que nos incluyeran en el listado de medios Cuyo Noticias es una publicacion electrónica dedicada principalmente a informacion de la Region Cuyo en la Republica Argentina. La direccion principal es http://cuyonoticias.com.ar y hay una seccion con informaciones breves que se actualiza por lo menos diaramente con esta direccion http://cuyonoticias.com.ar/urgente.htm. Muchas gracias, Feliz Año

Alejandro Costanzo
Argentina

__________________________________

Domingo, 2 de enero de 2000 06:39 a.m.

Sala de Prensa é ótima idéia e incrível fonte de informações para todos nós. Parabéns pela seriedade do serviço!!!

Tânia Lúcía
Brasil

__________________________________

Sábado, 1 de enero de 2000 06:03 p.m.

Gerardo: Estou enviando meu artigo sobre a objetividade de método. Antes de publicares, quero que leias com calma e sugira algumas alterações se necessárias. Não sei se o tom do artigo está certo e nem se as referências que faço estão claras. Abraço,

Marcelo Soares
Brasil

__________________________________

Sábado, 1 de enero de 2000 04:23 p.m.

Gracias por la información que cotidianamente nos haces llegar, espero que esté año vengan con más bríos!!

Morelis Gonzalo Vega
Periodista
Maracaibo-Venezuela


Oprime aquí para regresar al Espacio del Lector

...O si lo prefieres, puedes continuar la lectura.
Oprime el enlace correspondiente para ver los meses de:

2000

1999



Tus comentarios, sugerencias y aportaciones
nos permitirán seguir construyendo este sitio.
¡Colabora!


| Volver a la página principal de SdP |
|
Acerca de SdP | Periodismo de Investigación | Etica y Deontología |
|
Derecho de la Información | Fuentes de Investigación |
|
Política y Gobierno | Comunicación Social | Economía y Finanzas |
|
Academia | Fotoperiodismo | Medios en Línea | Bibliotecas |
|
Indice de Artículos | Espacio del Usuario | Alta en SdP |
|
Vínculos a SdP |

© Sala de Prensa - 2000


IMPORTANTE: Todos los materiales que aparecen en Sala de Prensa están protegidos por las leyes del Copyright.

SdP no sería posible sin la colaboración de una serie de profesionales y académicos que generosamente nos han enviado artículos, poenencias y ensayos, o bien han autorizado la reproducción de sus textos; algunos de los cuales son traducciones libres. Por supuesto, SdP respeta en todo momento las leyes de propiedad intelectual, y en estas páginas aparecen detallados los datos relativos al copyright -si lo hubiera-, independientemente del copyright propio de todo el material de Sala de Prensa. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de Sala de Prensa sin la autorización expresa del Consejo Editorial. Los textos firmados son responsabilidad de su autor y no reflejan necesariamente el criterio institucional de SdP. Para la reproducción de material con copyright propio es necesaria, además, la autorización del autor y/o editor original.